tmux Ver.1.6 list-keys 説明一覧
http://n.blueblack.net/

■プレフィックス
C-b        | send-prefix                   | プレフィックスキーを送信

■ウィンドウとペイン
c          | new-window                    | 新しいウィンドウを作成
n          | next-window                   | 次のウィンドウへ移動
p          | previous-window               | 前のウィンドウへ移動
M-n        | next-window -a                | 次のウィンドウへ移動(移動時にベルを発生)
M-p        | previous-window -a            | 前のウィンドウへ移動(移動時にベルを発生)
l          | last-window                   | 直前のウィンドウを選択
w          | choose-window                 | ウィンドウをリストから対話的に選択
0〜9       | select-window -t :0〜9        | 0〜9のウィンドウを選択

"          | split-window                  | ペインを垂直分割
%          | split-window -h               | ペインを水平分割
-r Up      | select-pane -U                | 上のペインを選択
-r Down    | select-pane -D                | 下のペインを選択
-r Left    | select-pane -L                | 左のペインを選択
-r Right   | select-pane -R                | 右のペインを選択
o          | select-pane -t :.+            | 次のペインを選択
;          | last-pane                     | 直前のペインを選択
q          | display-panes                 | 各ペインにインジケータを表示(インジケータ表示中、ペインを '0〜9' キーで選択可能)
C-o        | rotate-window                 | ペインを上へ回転
M-o        | rotate-window -D              | ペインを下へ回転
{          | swap-pane -U                  | 前のペインと入れ替え
}          | swap-pane -D                  | 次のペインと入れ替え
Space      | next-layout                   | 次のレイアウトでペインを再配置
M-1        | select-layout even-horizontal | ペインを均等に左から右へ並べる
M-2        | select-layout even-vertical   | ペインを均等に上から下へ並べる
M-3        | select-layout main-horizontal | 大きいペインを上に配置し、他を下方で左から右へ並べる
M-4        | select-layout main-vertical   | 大きいペインを左に配置し、他を右側で上から下へ並べる
M-5        | select-layout tiled           | ペインを列・カラム中で可能な限り均等に並べる
-r C-Up    | resize-pane -U                | ペインを上へ1単位リサイズ
-r C-Down  | resize-pane -D                | ペインを下へ1単位リサイズ
-r C-Left  | resize-pane -L                | ペインを左へ1単位リサイズ
-r C-Right | resize-pane -R                | ペインを右へ1単位リサイズ
-r M-Up    | resize-pane -U 5              | ペインを上へ5単位リサイズ
-r M-Down  | resize-pane -D 5              | ペインを下へ5単位リサイズ
-r M-Left  | resize-pane -L 5              | ペインを左へ5単位リサイズ
-r M-Right | resize-pane -R 5              | ペインを右へ5単位リサイズ
!          | break-pane                    | ペインを新しいウィンドウに切り離す

[          | copy-mode                     | コピーモードに入る
PPage      | copy-mode -u                  | コピーモードに入り、1 ページ上にスクロール

t          | clock-mode                    | 大きな時計を表示

■クライアントとセッション
(          | switch-client -p              | 前のセッションに切り替え
)          | switch-client -n              | 次のセッションに切り替え
L          | switch-client -l              | 直前のセッションに切り替え
s          | choose-session                | セッションをリストから対話的に選択

d          | detach-client                 | カレントクライアントをデタッチ
r          | refresh-client                | カレントクライアントを更新
D          | choose-client                 | クライアントをリストから対話的に選択
C-z        | suspend-client                | SIGTSTP (tty stop) を送信してクライアントをサスペンド
~          | show-messages                 | クライアントごとに保存されたログメッセージを表示

■バッファ
#          | list-buffers                  | バッファを列挙
-          | delete-buffer                 | 先頭のバッファを削除
=          | choose-buffer                 | バッファをリストから対話的に選択
]          | paste-buffer                  | バッファの内容をカレントウィンドウに挿入

■その他
:          | command-prompt                | コマンドプロンプトを開く
?          | list-keys                     | キーバインドを列挙
i          | display-message               | ステータスラインにメッセージを表示

'          | command-prompt -p index "select-window -t ':%%'"      | ウィンドウを選択
f          | command-prompt "find-window '%%'"                     | ウィンドウ名、タイトル、表示されている内容(履歴は除く)からウィンドウを検索
.          | command-prompt "move-window -t '%%'"                  | ウィンドウを移動
,          | command-prompt -I #W "rename-window '%%'"             | ウィンドウをリネーム
$          | command-prompt -I #S "rename-session '%%'"            | セッションをリネーム

&          | confirm-before -p "kill-window #W? (y/n)" kill-window | カレントウィンドウをkill
x          | confirm-before -p "kill-pane #P? (y/n)" kill-pane     | カレントペインをkill

■コピーモード(mode-keys vi)

space      | 始点選択
enter      | 終点選択